Sagem myC-3b Instrukcja Użytkownika

Mobile Phones DivisionTel. +33 1 40 70 88 44 - Fax +33 1 40 70 66 40 - www.sagem.comLe Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRAN

7ContentsPage 75 CARE AND SAFETY INFORMATIONSafetySARAdvice for limiting exposure to radiofrequency (RF) fieldsPage 77 WARRANTYPage 80 TROUBLESHOOTING

8Your phone packageWhen you open the box, check that all items are present:1 - Phone2 - Charger3 - Battery4 - User guide 5 - Hands-free kitAccessories

9DescriptionProgrammable keys and Shortcut keysHold down: Switches the phone offPress briefly:In a call context: Reject a call - hang upIn menus: Ret

10Navigation principlesThese basic principles bring a great intuitiveness to your phone.Validate by pressing the key .Cancel by pressing the key.Th

11Initial screenThe initial screen contains the following information:1 - The title bar icons:BatteryCalls forwarded Call (establishing the call)Call

12Activating your phoneTo use your phone, you need a card called SIM card. It contains personal information that you cannot modify:Secret codes (PIN(s

13Activating your phoneThe SIM card is inserted under the phone's battery. Ensure that the phone is switched off and the charger disconnected.Tur

14Using your phone- Don't press the keys when not necessary: each keypress activates the backlight, and uses much power.- Don't activate too

15My phone in 5 minutesSwitch on the phone by pressing the key. A short display appears.If access to the SIM card is protected, the device prompts y

16My phone in 5 minutesIn due course, when the battery is completely discharged, or if it has been removed, you will be prompted systematically to con

You have just purchased a SAGEM phone, we congratulate you; it isrecommended that you read this handbook carefully in order to use yourphone efficient

17My phone in 5 minutesDial the number of your correspondent.Press the key. During the call, the call in progress icon flashes on screen and tones m

18My phone in 5 minutesWhen you receive a call, the number of your correspondent is displayed when it is presented by the network.Press the key or t

19First setting: Ring toneWe want to familiarise you with the interface of your new phone, using a simple setting: choosing a ring tone and adjusting

20First setting: Ring toneWith the help of the keys select the type of function where you want to change the ring tone from the proposed list (Ala

21PhonebookThe phonebook allows you to store numbers that you call regularly. These numbers can be stored in the SIM card or in the phone.Your phone h

22PhonebookAdd contactSelect Add contact and press the key to enter the menu.Choose the location where you wish to enter the contact (SIM card, phone

23PhonebookCall groups6 default call groups have already been created. You can create others.You have the facility to group your contacts into call gr

24PhonebookMemorySelect Memory and validate. Select SIM or Phone and validate.The screen displays the locations used on the SIM Card and in the phone

25PhonebookSee contactSelect a contact from the list using the keys. Then press the key. By directly pressing one character, the phone will display

26PhonebookModify contactSelect the contact desired and validate.Select Modify contact and validate.Modify what you want and validate then select Save

Weight: 83 gSize: 81 x 51 x 22.5 mmOriginal battery: Lithium ion 550 mAhBattery life calls/standby: up to 4 h/240 h (see page 14 how to increasethe ef

27PhonebookvCards can be sent to another phone supporting vCard.On a contact in the phonebook, please select the Send by option menu item (EMS or MMS)

28MessagesFrom this menu, you are able to send SMS, EMS and MMS. EMS is an extended message, longer than an SMS and which allows you to insert images

29MessagesThe Easy Message T9™ mode helps you to easily write your short messages.Using T9 ModePress once the key corresponding to the letter chosen a

30MessagesIn the input screen, the key is used to access other input options.Input modesEditor mode: The ABC mode is used to write words that do not

31MessagesOn the Messages menu, please choose the Compose menu and validate. Select the MMS option.The functions offered are:Subject: please write the

32MessagesSaving your messageYou can save your message as a draft by selecting « Save » from the options, when editing the Subject or the Body. You wi

33MessagesWhen you receive a message, the phone will play the ring tone that you have selected, and the message icon will come on the screen of your

34MessagesReceived messages are stored in the SIM card or in the phone until you choose to delete them.On the Messages menu, please choose the Inbox m

35MessagesToo many messages saved will quickly fill up the available memory and no further messages will be received.On the Messages menu, please choo

36MessagesOn the Messages menu, please choose Options and Select.Choose one of the options given: SMS or MMS.The sending options which are proposed ar

1 Conformance DocumentSAGEM SA declares under its sole responsibility that the product GSM/DCS Type DC2003 conforms to the requirements of the followi

37MessagesOn the Messages menu, please select the Memory option and Select.Choose one of the options given: SMS or MMS.The SMS screen displays the mem

38MultimediaOn the Multimedia menu, please select the My Pictures menu and Select.The pictures stored are displayed on the screen. Please, use the T S

39MultimediaTo access your sounds, use the same procedure as for your pictures (see the My Pictures menu).You can import or export sounds to or from a

40WAPWAP (Wireless Application Protocol): a protocol that translates the Internet language into WML language that can be read by a phone. The WAP func

41WAPAdvanced…: choose one of the following advanced settings- Settings-Show URL- Disconnect- Circuit prompt (if user wants to confirm each logon)- Se

42WAPThe GSM parameters to be entered are:- Login- Password- IP address of WAP gateway- Port type (secure or insecure)- Dial-up number- Mode (digital,

43WAPUsing the Welcome menu, you can log onto your access provider's WAP site by pressing the key.If you are logging onto the GSM network, the @

44WAPA flashing icon indicates that the phone is logging onto a GPRS network. A non-flashing icon indicates that the GPRS network is available; if the

45GamesYour phone embeds two games.251433924_myC-3b_lu_en.book Page 45 Jeudi, 22. janvier 2004 4:32 16

46OrganiserThis menu gives you access to the different possible functions and actions provided by your diary and your Todo, on option.On the Organiser

2MenusPhonebookContacts menuMessagesComposeInboxOutboxDraftsOptionsMemoryLocal info.MultimediaMy PicturesMy SoundsMemoryWAPGamesOrganiserDiaryToDoCalc

47OrganiserCalendar menuThis menu lets you add events, manage events by category, see the available memory and delete all the events.Select one of the

48OrganiserToDo menuThis menu allows you to add ToDo’s, access category-based Todo management and delete all the ToDo’s.On the Organiser menu, please

49Organiser.Working from a PC, you can save/edit contacts, events and tasks stored in your phone.To do this, you will need either to connect your phon

50OrganiserThis menu allows you to access the various accessories offered by your phone: calculator, converter, alarm, timer.On the Organiser menu, pl

51OrganiserOn the Organiser menu, please select the Converter menu and Select.Enter a value and press the key to convert from one currency to anothe

52OrganiserThe alarm works even when the phone is switched off.On the Organiser menu, please select the Alarm menu and Select.Activate or Deactivate t

53OrganiserOn the Organiser menu, please select the Bio Features menu and Select.BiorythmThis function allows you, by putting birthday date, to see if

54SettingsThis menu allows you to set your phone.Volume and ring toneThis menu allows you to allocate a ring tone to each type of event.On the Sounds

55SettingsWarning: vibrate mode is not a priority regarding the ring tone selected on the call group. To make vibrate mode apply in general, switch to

56SettingsRecorderThese menu allows you to record you own melody.On the Sounds menu, please select the Recorder menu and Record.Record your melody or

3ContentsPage 2 MENUSPage 8 YOUR PHONE PACKAGE - ACCESSORIESPage 9 DESCRIPTIONProgrammable keys and Shortcut keysPage 10 NAVIGATION PRINCIPLESPage 11

57SettingsWallpapersThis menu allows you to display the background picture you want on your phone.On the Display menu, please select the Wallpapers me

58SettingsOn the Settings menu, please select the Languages menu and Select.Select your language and validate.If you select Automatic, the language us

59SettingsThe Calls menu allows you to manage and check all the calls made or received (outgoing and incoming).Call forwardDepending on your subscript

60SettingsFast access to the list of calls from the initial screen: press the key.CountersThis menu allows you to consult the duration of the up cal

61SettingsDuring a call, you may be informed that a caller is trying to reach you: you hear a special tone. The caller's identity is displayed on

62SettingsBlacklistThe blacklist is used to limit failures on automatic calls (calls generated by the automatic redial function or by applications: da

63SettingsPIN numberThis menu allows you to activate and modify your phone's PIN.On the Security menu, please select the PIN number menu and Sele

64SettingsThe Confidentiality function is used to delete numbers stored in View last calls and the SMS stored in the memory when a new SIM card is ins

65SettingsCall barring can be applied to ALL calls (incoming and outgoing), to all incoming calls when you are away from your home country (if roaming

66SettingsFixed diallingThis menu allows you to restrict the outgoing calls.The availability of this menu depends on your SIM.On the Security menu, pl

4ContentsPage 21 PHONEBOOKUsing the phonebookContacts menuOptions from a contact savedSending a vCardReceiving a vCardPage 28 MESSAGESCompose SMSCompo

67SettingsOn the Settings menu, please select the Networks menu and Select.Choose Preferred to view all the pre-registered networks.Choose Selection t

68SettingsDataThis menu is used to configure the data exchange with another device (Personal Digital Assistant, PC, etc.).On the Others menu, please s

69SettingsEnergy savingThis function is used to deactivate the screen backlight and to select the economic mode.On the Others menu, please select the

70SettingsThis menu allows you to customize the settings of your phone to make it as convenient as possible for you to use.On the Settings menu, pleas

71SettingsControlThis menu allows you to set the date and time of your phone.On the Date / Time menu, please select Set Date/Time and validate.Date: s

72SettingsTime zoneThis menu allows you to change time in relation to the GMT time.On the Date / Time menu, please select Time zone and validate.Choos

73SettingsOn the Settings menu, please select Active flip and Select.By default, calls are answered by opening the flip and you will just need to clos

74ServicesThis menu allows you to access numerous services offered by your operator. The list of these services will appear in the menu depending on y

75Care and safety informationSafetyUse of your phone is subject to safety measures designed to protect users and their environment.Do not use your pho

76Care and safety informationSARThis phone complies with European requirements governing exposure to radio waves. Your phone is a transmitter/receiver

5ContentsPage 45 GAMESPage 46 ORGANISERDiaryCalendar menuToDo menuToDo actions menuExchange of data with a PCCalculatorConverterAlarmTimerBio features

77WarrantyThe software program developed by SAGEM remains the exclusive property of SAGEM SA. It is therefore highly prohibited to modify, translate,

78Warranty3.The acceptance of a phone under warranty demands that a purchase document that is legible and without modi-fication, stating vendor's

79WarrantyFaults or disruptions resulting from the use of products or accessories not compatible with the phone.Phones returned to SAGEM SA without ha

80TroubleshootingPROBLEM - SITUATIONACTIONSIt is impossible to switch the phone onRemove and replace the battery.If you still cannot switch the phone

81TroubleshootingSIM BLOCKEDYou have entered three incorrect PIN codes.Enter your PUK code to unblock your SIM Card.You must enter: **05*PUK*PIN*PIN#Y

82TroubleshootingQuality reception when callingAvoid placing your fingers on the top of the phone, where the aerial is integrated: the phone will have

83TroubleshootingHow do I delete the envelop that appears on the screen? If you have received a voice mail, please call your voice mailbox and follow

84IndexAAccessories p8Activating your phone p12Active flip p73Alarm p52Anonymous mode p60BBatteryCharging the battery p14Installing the battery

85IndexReceiving messages p33Sending options p36My Pictures p38My Sounds p39NNavigation principles p10Networks p67OOperator p65PPhone code p64

251433924_myC-3b_lu_en.book Page 86 Jeudi, 22. janvier 2004 4:32 16

6ContentsCall waitingAutomatic redialBlacklistVoicemailALSSecurityPIN numberPIN2 numberPhone codeConfidentialityOperatorCall barringFixed diallingCost

251433924_myC-3b_lu_en.book Page 87 Jeudi, 22. janvier 2004 4:32 16

251433924_myC-3b_lu_en.book Page 88 Jeudi, 22. janvier 2004 4:32 16