Mobile Phones DivisionTel. +33 1 40 70 88 44 - Fax +33 1 40 70 66 40 - www.sagem.comLe Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRAN
9Presentation of the phoneFunction keysSwitch off – Reject a call – Hang upSwitch on – Call a number – Receive a call – Hands-free mode (*)C Short pre
10Presentation of the phoneKey 1A long press on key 1 allows you to access thevoicemail service (depending on model).Key ∗∗∗∗∗A long press on key ∗∗∗∗
11Presentation of the phoneThe three keys located under the screen areallocated to actions described at the bottom of thescreen just above the key, ea
12Getting startedInformation on the SIM cardTo use your phone, you have a small card called a SIMcard. In addition to all of the information necessary
13Getting startedInstalling the SIM card and the batterySwitch off your phone and disconnect the charger.The SIM card is inserted beneath the phone’s
14Getting startedCharging the batteryYour phone is powered by a rechargeable battery. Anew battery must be charged for at least 4 hours beforeit is us
15Getting startedSwitching on/switching off,starting upTo switch on your phone:Press to switch on your phone.If access to the SIM card is protected
16Getting startedSetting the timeSet the time either by typing it in or by using thescrolling arrows to alter the numbers already displayed.Setting th
17Getting startedSwitching offHold down the key until the end message isdisplayed.Release the key. The phone switches off.RecommendationYour phone i
18Initial communication - Hands-free modeMaking a callThe network is displayed.Dial the number.Press .During the call, flashes on the screen, and t
1You have just bought a mobile phone and wecongratulate you on your choice.Your phone will allow you to use different internationalnetworks (GSM 900 M
19Initial communication - Hands-free modeThe “Hands-free” mode enables you tofollow a conversation with severalpeople and be free to move, forexample,
20DirectoryDirectory displayYou can store the telephone numbers that you callregularly:- in the SIM card,- in the phone itself.Different icons will in
21DirectoryDeleting a numberTo delete the contents of a directory location, select thename using the scrolling arrows. Validate by pressingOK. Select
22DirectoryThe selection of a call group is made when entering anumber into the directory, or when modifying a numberyou have already saved.Activate t
23DirectoryModifying a groupSelect the group to be modified, and press OK.Choose Modify.Carry out the wanted modifications.Validate by OK.Deleting a g
24DirectoryDirectory memory spaceIn Directory menu, select Available memory. Validateusing OK.The screen will display the amount of available spaceon
25MessagesReceiving a messageSeveral types of message may be received:• text messages• text messages which may include different types ofobjects (imag
26MessagesMeaning of the symbols at the top of thescreenThis symbol indicates a text message that has beenwritten. If this symbol is flashing, it mean
27MessagesPress the lefthand key (Options), to view the optionsavailable, which vary according to the type of messagereceived:• read it• delete it•
28MessagesSaving an object included in a text messagewhich has been received (depending onmodel)Some text messages may contain images, melodies(symbol
2 Conformance DocumentSAGEM SA declare under its sole responsibility thatthe product Dual Band GSM/DCS Type A2003conforms to the requirements of the f
29MessagesThe space required as well as the space available inthe phone are indicated.If the maximum number of melodies or the maximumcapacity has bee
30MessagesSaving an icon in your phoneAn icon is saved in the menu Ringing and beeps/Callgroups/Call groups menu.If you have just viewed the icon, pre
31MessagesEditing a message using EasyMessage T9™The Easy Message T9™ function helps you to easilyenter messages.Select the Text messages/Write new...
32MessagesIf the word that you want does not appear in thedictionary, several additional modes allow you to varythe nature of the words entered.Additi
33MessagesPunctuation marksPunctuation marks are obtained by using either the 1key (except in 123 mode), or using the Insert symbolsmode (quick access
34MessagesPress OK to insert the image or melody you havechosen.Press C to delete the image or melody alreadyincluded in the text.Notes:- Predefined i
35MessagesOptions for messages in the listWhen a message has been selected from the list ofmessages, pressing the lefthand key (Options)displays the
36CallsForwarding callsForwarding voice callsDepending on your subscription, this service allows youto transfer incoming calls to another number or am
37CallsForwarding data or faxesDepending on your subscription, this service permitsyou to transfer data or faxes that are addressed to youto another n
38CallsThe Delete costs (*) menu enables you to clear thecost of the last call and to reset the call counter afterentering your PIN2 code.The Display
3Switch onPress .CallDial the number then press .AnswerPress .Hang upPress .Switch offPress (long press).Hands-freeTo communicate, press .Lock
39CallsCallers Number• On outgoing calls, you can see the phone number towhich your call is being transferred (COLP) if theperson you are calling has
40CallsBlacklistThe blacklist is used to limit failures on automaticcalls (calls generated by the automatic redialfunction or by applications: data, f
41CallsPlacing calls on hold(Service depending on the operator)During a call, you can put the current call on hold bypressing OK.During a call, when p
42Calls2 Place on hold the current call (or multi-conferencecalls) and accept the call holding or waiting (or multi-conference calls).2 X Place on h
43Ringing tonesSelecting the volume and the type ofringing toneYou can set your phone to ring on receiving callsand/or messages.You can, during adjust
44Ringing tonesIf you select an icon in the list, it will appear at the topof the screen.You can then delete it or select one of the followingoptions:
45Ringing tonesSetting the vibrator (depending onmodel)Using the scrolling keys, select one of the followingoptions: inactive vibrate, only vibrate, v
46Ringing tonesSetting the low battery toneIf you want your phone to give a warning beep whenyour battery is low:Tick the box and validate by pressing
47SettingsCustomizing your phoneInstalling the energy saving modeIn order not to use the phone’s screen light and therebyincrease its operating time:I
48Settings• consult the available memory• delete the selected screen• delete all screens.Personalising the welcome screen(Depending on model)You can p
4Menus at a glanceEnter using or Navigate using and Validate using OKQuit or return to the previous menu using CAccording to the model of your pho
49SettingsSilent mode (depending on model)Validate Silent mode.The ringing tone of your phone will be replacedautomatically by the vibrator and all th
50SettingsOtherwise select the language of your choice using thescrolling arrows and validate by pressing OK.Select the type of responseYou can reply
51SettingsAvailable networksThis menu enables you to start a search for allavailable networks at the present location and todisplay them.Use the scrol
52SettingsUse the scrolling arrows to select the type of clock tobe displayed on the screen or to display no clock.Press OK to validate.Controlling sc
53SecurityLocking the keyboardThis menu enables you to lock your phone’skeyboard to prevent calls from being madeunintentionally in your bag or pocket
54SecurityTick the box Pin num. control and validate bypressing OK.Changing the PIN2 number (*)You have a second PIN number. The procedure formodifyin
55SecurityOnce the phone code is activated, you can modify it:To the question: Old phone code?, enter your oldphone code and validate (press the right
56SecurityLimiting outgoing calls (*)Depending on your subscription, this service stopscertain types of outgoing calls being made from yourphone.If yo
57SecurityCharge checking (*)The Settings menu allows you to select the type ofcharge indication after entering your PIN2 code:- Currency: enter the c
58AccessoriesCalculatorYou can operate the calculator using the following keys:Addcentral key Subtract∗∗∗∗∗ Multiply# DivideOK EqualsC DeleteLong pres
5Outgoing call A call made from your phone.Incoming call A call received by your phone.SIM card The card containing your subscription and access right
59AccessoriesThe ringer is stopped by pressing any key; the alarmremains programmed.The alarm function remains active when the phone isswitched off. I
60AccessoriesProgramming the alarm timingYou can be notified that your phone is ringing whenyou are not in your car.For an external warning, set the
61WAP (depending on model)The WAP function allows connection to Internet sites.Thus, you can connect to sites, among others, whichallow downloading of
62WAP (depending on model)Configuration of parametersAdvanced... menu: access to sub-menus:• Connection settings which allow you to set theparameters
63WAP (depending on model)• Show URL which presents the current Internetaddress.• Disconnect which ends the communication (allowsa navigation whithout
64WAP (depending on model)DisconnectionDisconnection is achieved by pressing on G then[Menu] and then by using the Advanced... menu andDisconnect.The
65GamesDepending on the model, several games are available.The presentation menu guides you on how best to usethem.MYX-1_EN-12games.pmd 23/09/2003, 1
66Available accessoriesAvailable accessoriesDepending on the model, different accessories areavailable on your phone:• Additional batteries• Additiona
67RecommendationsThe use of your phone is controlled by safetyregulations intended to protect both the user and his/her environment.Electrical safetyO
68RecommendationsRoad safetyExcept in an emergency, do not use your phonewhen driving without a hands-free kit that enablesyou to maintain your free
6ContentsPresentation of the phone ... 8Function keys ... 9Alphanumeric keyboar
69RecommendationsGeneral precautionsDo not attempt to open your phone and repair ityourself. The manufacturer cannot be heldresponsible for any damage
70RecommendationsSAGEM SA cannot be hold responsible for thecontents of messages, programs and downloadableobject and for the direct or indirect damag
71Technical CharacteristicsWeight: 92 gSize: 106x46x20 mmVolume: 78 cm3Original battery: Lithium Ion 680 mAh, 720 mAh or780 mAh (depending on model)Ba
72Technical CharacteristicsTests for SAR have been conducted using standardoperating positions with the phone transmitting at itshighest certified pow
73TroubleshootingProblem - Situation ActionsThe phone does not turn on Remove the battery and then replace it.orConnect the phone to the charger (chec
74TroubleshootingProblem - Situation ActionsError message: SIM NOT PRESENT Check that the SIM card has been inserted correctly.Examine the SIM card. I
75TroubleshootingProblem - Situation ActionsThe phone display does not change Press a key. If nothing is displayed, check theposition of the SIM card.
76TroubleshootingProblem - Situation ActionsCannot send messages Check that the SIM card provides this service.Check that the message server is correc
7ContentsSettings ..... 47Customizing your phone ... 47Selecting the di
841OKCsmy X-1ghi236mno95jkltuv+7pqrsabcdefwxyz80Presentation of the phone1 - Ear phone/Speaker2 - High definition graphics screen3 - Programmable left
Komentarze do niniejszej Instrukcji